dialog [sv]

AFRIKAREGISTERET skal kaste lys over norske ut- og arbeidsvandrere, næringsaktører og investorer som vendte blikket mot Afrika under kolonitiden: En historisk epoke karakterisert av voldsom råvarejakt globalt, sterk vekst i verdenshandelen, aktiv europeisk kolonisering og massiv migrasjon. Norsk fart og ferdsel på Afrika er gammel, men før 1850 var den liten og sporadisk. Først da verdenshandelen steg som følge av frihandel i andre halvdel av 1800-tallet og Norge ble en viktig aktør i global befraktningssammenheng, fikk nordmenn for alvor øynene opp for Afrika. Da det afrikanske kontinentet var blitt delt mellom Europas mektigste land og Norge var blitt verdens 3dje største skipsfartsnasjon mot slutten av det 1800-tallet, fantes det nordmenn over hele kontinentet. Mange nordmenn var aktive under høy-imperialismen. I de fleste store havnebyer langs Afrikas kyster fantes det norskeide skipshandlere, reparasjonsverksteder og trelastutsalg. Det satt norske dommere og meglet i tvister som involverte ikke-egyptiske næringsinteresser i Alexandria og Kairo; arbeidsledige ingeniører hadde funnet veien til Belgisk Kongo. Norske lykkejegere hadde for lengst oppdaget gull og diamant-feltene i Transvaal i Sør-Afrika og havnebyen Durban var i ferd med å bli et Brooklyn i miniatyr, - med egen norsk kirke, norsk avis, norsk sangforening og roklubb. I 1911 ble omkring 2000 fastboende nordmenn registrert nettopp i Durban. Afrika lokket enkeltaktører på jakt etter et bedre liv så vel som investorer av stort format. Historien om storstilt norsk hvalfangst mellom 1905 og 1975 foregår eksempelvis nesten utelukkende i farvannene rundt det Sørlige Afrika (samt kysten langs sørlige deler av Øst- og Vest-Afrika) og Sørishavet. Fra 1928 til 1950 var Tanganyikas tredje største gullgruve (Buhemba) eid av en nordmann, og fra 1921 var en av Mosambiks største plantasjer (Madal) hovedsaglig kontrollert av norsk kapital. Selv om et titalls norske næringslivstopper kjøpte store kaffefarmer i det kenyanske høylandet før første verdenskrig, er nevnte plantasje i Mosambik den største norske enkeltsatsingen på det afrikanske kontinentet i løpet av koloniperioden. Det faktum at Madal den dag i dag er på norske hender, gjør dette eksemplet unikt. Selv om dette databaseprosjektet i all hovedsak vil fokusere på det afrikanske fastlandet, er det naturlig også å inkludere Madagaskar og Antarktis. Samtlige eksempler i teksten over skriver seg fra arbeider gjort av forskere i forskningsprosjektet "In the wake of colonialism: Norwegian commercial interests in colonial Africa and Oceania (WAKE)", basert ved Universitetet i Bergen og støttet av Norges Forskningsråd fra 2004 til 2010.

REGISTERET ER I STARTFASEN
Med tiden kommer det opplysninger fra mange kanter av Afrika, basert på forskningsprosjektene nevnt her og andre initiativ og prosjekter. Afrikaregisteret vil, inntil videre, ta for seg alle nordmenn vi har opplysninger om, fra de tidlige slavene i Nord-Afrika samt de som kom sammen med hollendere til Kappstaden. Registeret vil slutte på starten av 1960-tallet, da u-hjelpen eller bistanden hadde sitt inntog. I en del tilfeller legges det inn opplysninger om en person, mens det kan tid innen ektefelle og barn født eller som har bodd i Afrika, kommer med i registeret.

REGISTERET STARTER MED KONGO
Afrikaregisteret starter med å legge inn nordmenn (og andre nordiske borgere) i Fristaten Kongo (1885-1908) og Belgisk Kongo (1908-1960) i det som i dag er DR Kongo - et resultat av et større forsknings- og formidlingsprosjekt "Kongospor. Norden i Kongo, Kongo i Norden" som ble initiert av de nordiske etnografiske museene og som resulterte i kataloger og en vandreutstilling i årene 2005-2008. VI tar også med folk fra de nordiske land som var med på arbeidet som ledet frem til Fristaten (1879-1885). Kongospor var støttet av Nordisk Kulturfond og de etnografiske museene i Helsinki, København, Oslo og Stockholm.

STATUS SEPTEMBER 2023
Materialet om de norske og nordiske koloniagentene i Kongo er opprinnelig innsamlet av historiker Bjørn Are Godøy samt sosialantropolog og tidligere museumskonservator Espen Wæhle. Svenske Håkan Flycht har også bidratt med et stort materiale til registeret (særlig om svenske og finske Kongofarere) etter grundig gjennomgang av passasjerlister for utreise til Kongo publisert i belgiske aviser og andre kilder. Ann Vibeke Knudsen og Peter Tygesen har kartlagt danske Kongofarere. Heli Lahdentausta i Finland har lagt grunnlaget for materiale om finske Kongofarere. Forskningen og boken til Jouku Alatonen og Seppo Sivonen har også bidratt til kartleggingen av finske Kongofarere. Flere etterkommere av nordiske Kongofarere har dessuten bidratt med verdifulle opplysninger.

I september 2023 er det lagt inn 272 Kongofarere eller andre med viktig tilknytning til kolonitiden i Kongo. Dette omfatter hovedsaklig nordmenn frem til 1939. Materialet inkluderer militære, sjømenn, leger, jurister, tekniske personell og medfølgende ektefeller, barn og misjonærer i Kongo. I tillegg foreligger data enkelte fra Sverige, Danmark og Polen, når disse hadde særlige relasjoner til norske Kongofarere. Registeret inneholder nå 234 norske Kongofarere.

Enkelte personer er lagt inn i Afrikaregisteret med spørsmålstegn? Vi tar gjerne mot nye opplysninger og korrigeringer!

I oktober 2019 ble det arbeidet med et utvalg av 26 svenske sjøfolk (en er allerede lagt inn) fra Gøteborg under et besøk til arkivet ved Sjöfartsmuseet Akvariet Göteborg. Disse sjøfolkene vil bli lagt til i Afrikaregisteret i løpet av 2021.

VIDERE ARBEID MED KONGOFARERE
I 2020, 2021 og starten av 2022 er det utført mye arbeid med å skape en overordnet oversikt over Nordiske Kongofarere. Vi kjenner nå 2227 nordiske Kongofarere, herav 134 barn og 45 ektefeller (kvinner). Dette vil si at vi så langt har oversikt over 2048 nordiske koloniagenter med oppdrag/arbeid i perioden 1879-1939. I årene 1940-1960 var det hovedsaklig misjonærer som tok tjeneste i Belgisk Kongo (vi har oversikt over disse, men har ennå ikke føyet dem til den generelle oversikten). Dette er opplysninger oppdatert pr. 29.01.2022. Den største gruppen var sjøfolk og maritime eksperter (812), så følger misjonærene (486) og til slutt offiserene (378). Disse og andre eksperter (jus, medisin, bergverk, plantasjedrift og lignende) utgjør nok den desidert største nordiske mann/kvinnskapskontingenten i fremmede kolonitjeneste noensinne.

NORDMENN I KENYA
Vi startet i april 2020 en registrering av nordmenn i Kenya under kolonitiden. Didrik Krag, som var virksom i Kenya og Øst-Afrika (og Singapore) som skipsmegler, som kjenner det norske miljøet i Kenya inngående og har blitt historiker på dette feltet, inngår nå i prosjektet. Registreringen skjer i samarbeid med historiker Kirsten Alsaker Kjerland, som i 2010 utga boken "Nordmenn i det koloniale Kenya". Så langt er 17 personer publisert og flere er under forberedelse.

Bruk søkefeltet i KulturNav - er du interessert i "Kongo" eller "Kenya"? Finn ditt eget interesseområde.

I en tidlig utviklingsfase fikk Afrikaregisteret støtte fra Nansenfondet og de dermed forbundne fond.

I stiftelsen Norsk Folkemuseum var det Per Gisle Galåen, Alexander Lindbäck og Espen Wæhle som har utarbeidet Afrikaregisteret som en del av KulturNav - et nettsted for å skape, forvalte og dele felles åpen terminologi og autoriteter med særlig fokus på behovene til museer og andre kulturarvsinstitusjoner. Wæhle ble pensjonist fra 1. mai 2021, men arbeider videre med registeret for Norsk Maritimt Museum/Stiftelsen Norsk Folkemuseum.

Termene i datasettet er begreper som brukes til å beskrive ulike behandlinger og prosesser i en konserveringsbehandling. Datasettet inneholder termer fra Feltkatalogen (2002) og listen er tilgjengelig i Primus konserveringsmoduler, behandling. Datasettet videreutvikles og berikes i KulturNav. Er du interessert i å bidra kan du kontakte datasettets administratorer.

The dataset provides structured information on the life and activities of professional photographers in Estonia between 1844 and 1944. Sources are mainly published works and articles and archive data. Information is constantly updated. The dataset is managed by Estonian Photographic Heritage Society. Contacts: http://fotoparand.org.ee/wp/eng/
The development of the database has been supported by Eesti Kultuurkapital, Hasartmängumaksu Nõukogu and private donors. In 2017, the Estonian Ministry of Culture funded the migration of the database to the KulturNav platform. [en]

Datasetet Fartyg innehåller uppgifter om enskilda skepp och båtar, främst från Norden.

Det maritima kulturarvet är en angelägenhet för många. Vi är därför åtta maritima museer som samarbetar kring gemensamma auktoriteter och vokabulär för att kunna beskriva det maritima kulturarvet på ett enhetligt sätt. I samarbetet ingår Aust-Agder museum og arkiv, Bohusläns museum del av Västarvet, Norsk maritimt museum del av Norsk folkemuseum, Sjöfartsmuseet Akvariet i Göteborg, Sjöfartsmuseum på Åland och Statens maritima och transporthistoriska museer som består av Marinmuseum, Sjöhistoriska museet, Vasamuseet och Järnvägsmuseet. Målet är att vårt samarbete ska ge förbättrad kvalitet, sökbarhet och användbarhet i informationen kring det maritima kulturarvet. Använd gärna auktoriteter och vokabulär och kontakta Statens maritima museer (registrator@smtm.se) om du och din institution vill ta en mer aktiv del i samarbetet.

Fartygen har när överensstämmelse finns länkats mot Wikidata med målet att underlätta kopplingar och sökbarhet. Hör gärna av dig om det är något du saknar. [sv]

Fartøystyper består av termer som kan brukes når fartøy, bilder av fartøy eller gjenstander relatert til fartøy skal registreres. Datasetet Fartøystyper er tenkt å kunne brukes sammen med datasetet Navngitte fartøystyper og datasetet Serieproduserte fartøy.

Den maritime kulturarven er viktig for mange. Vi er derfor åtte maritime museer som samarbeider om felles autoriteter og vokabularer for å kunne beskrive den maritime kulturarven på en enhetlig måte. I samarbeidet inngår Aust-Agder museum og arkiv, Bohusläns museum som er en del av Västarvet, Norsk maritimt museum som er en del av Norsk folkemuseum, Sjöfartsmuseet Akvariet i Gøteborg, Sjöfartsmuseum på Åland og Statens maritime museer som består av Marinmuseum, Sjöhistoriska museet og Vasamuseet. Målet er at vårt samarbeid skal resultere i forbedret kvalitet, søkbarhet og anvendelighet når det gjelder informasjon om den maritime kulturarven. Benytt gjerne autoriteter og vokabularer og kontakt Malin Joakimson (Malin.Joakimson@maritima.se) om du og din institusjon vil ta en mer aktiv del i samarbeidet.

Utgangspunktet for listen med fartøystyper har vært The Getty Research Institutes Art and Architecture Thesaurus og termene relatert til Fartøy / Watercraft. Dette underlaget har så blitt oversatt, sortert og komplettert for å tilfredsstille behovene i forhold til arbeidet med den maritime kulturarven i de nordiske farvann. Der det finnes en overensstemmelse er termene lenket mot Gettys tesaurus og mot Wikidata med det målet å underlette koblinger og søkbarhet. Vi hører gjerne fra deg om det er noe du savner.

Fotografregistret (Sverige) är ett dataset som innehåller uppgifter om fotografer som varit verksamma i Sverige från 1800-talets mitt och fram till idag. Uppgifter är hämtade från Nationella fotografregistret (NFR), som utvecklades vid Fotosekretariatet på Nordiska museet 2008.

Avsikten med registret var från början att fungera som ett hjälpmedel i arbetet med att förvalta kulturhistoriska fotosamlingar. Uppgifterna erbjuder möjlighet att hitta upphovsmannen till ett specifikt fotografi, utforska en fotografs verksamhet på flera orter, och i viss mån även spåra fotografens bilder till ett museum, arkiv, bibliotek eller hembygdsförening. Sedan lanseringen har registret kompletterats med uppgifter från ett trettiotal institutioner, utöver Nordiska museet. Idag finns även uppgifter om personer som varit verksamma som fotografer i Sverige, utan att det finns en direkt koppling till arkivmaterial, men museet förbehåller sig att prioritera de uppgifter som kopplar till en samling vid publicering. För nu levande fotografer gäller att tillstånd måste ha inhämtats från fotografen för att museet enligt PUL ska kunna publicera uppgifterna.

Ett flertal institutioner bidrar med uppgifter till registret. Målet är att samarbetet ska ge förbättrad kvalitet, sökbarhet och användbarhet i informationen kring kulturhistorisk fotografi. Faktainnehållet är helt inriktat på fotografers yrkesverksamhet med referenser till tryckta och otryckta källor.

Använd gärna auktoriteter och vokabulär. Använd knappen anmäl intresse under menyn upp till höger eller kontakta Ulrika Hoffman (ulrika.hoffman@nordiskamuseet.se) om du och din institution vill ta en mer aktiv del i samarbetet. Datasetet administreras och finansieras av Nordiska museet, och uppdateras kontinuerligt. [sv]

Datasetet Krig och slag innehåller uppgifter om krig och slag som Sverige deltagit i. Datasetet är skapat av Statens maritima och transporthistoriska museer tillsammans med Armémuseum.
Kontakta Statens maritima och transporthistoriska museer (registrator@smtm.se) om du och din institution vill ta en mer aktiv del i samarbetet.
Krigen och slagen har när överensstämmelse finns länkats mot Wikidata med målet att underlätta kopplingar och sökbarhet. Hör gärna av dig om det är något du saknar. [sv]

Liste over kunstnere, arkitekter og designere som er tilvirkere av objekter i norske museumssamlinger. Datasettet er et forenklet tillegg og videreføring av Norsk Kunstnerleksikon, med kvalitetssikrede navn i norske kunstsamlinger fra Kunstnerleksikonet opphørte i 1986 og frem til i dag. Listen er begrenset til enkeltpersoner og inneholder ikke kunstnerduoer, grupper firmaer o.l.

Grunndata fra Norsk kunstnerleksikon, 1982/1986 - fire bind.
Data fra Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og designs sparql endpoint 18.06.2016. Oppdatert 31.03.2021 med data eksportert fra Nasjonalmuseets samlingsforvaltningssystem og tillegg fra KODE, Stavanger Kunstmuseum, MIST og SKMU.

Termene viser til materialer og midler som brukes og har blitt brukt i konserveringsbehandlinger. Det er altså ikke anbefalinger til hvilke materialer som bør brukes til behandling i dag. Datasettet er utviklet de siste årene av fagpersoner innenfor konservering, og er tilgjengelig i Primus konserveringsmoduler, behandling. Datasettet videreutvikles og berikes i KulturNav. Er du interessert i å bidra kan du kontakte datasettets administratorer.