A faering is an open boat with two pairs of oars, commonly found in most boat-building traditions in western and northern Scandinavia.
Other languages: Færing (norwegian bokmål)
færing
er i Nord-Norge og på Vestlandet navn på små, tradisjonelle robåter for to personer, brukt til transport og fiske, og er rundt fem meter lange. Noen færinger kunne også ha seil. Færingen kan være av de eldste robåtene i landet, og var i bruk godt før vikingtiden og fram til 1960-tallet.
Tidligere ble det antatt at begrepet færing kom fra «å fare», men senere har det blitt slått fast at navnet kommer av at den ble rodd med fire årer. Færingen kalles også tororing eller kjeks. Begrepet færing brukes fra Rogaland og nord til Helgeland, men er ikke vanlig bruk fra området rundt Rana og nordover. Her brukes ofte heller begrepet kjeks. I Vesterålen kalles den ofte sjun.
Les mer i Store norske leksikon- nordlandsbåt
- tororing
Ein færing er ein båt med to par årer (fire-æring) og to rom. Namnet vert særlig nytta på Vestlandet og i Nord-Noreg. Lengst nord vert også slike båtar kalla kjeks. Lengden er gjerne opp mot fem meter.
[no]