Cai, Lun (50 - 121) [sv]

Cai Lun (Chinese: 蔡伦; courtesy name: Jingzhong (敬仲); c. 50–62 – 121 CE), formerly romanized as Ts'ai Lun, was a Chinese eunuch court official of the Eastern Han dynasty. He occupies a pivotal place in the history of paper due to his addition of pulp via tree bark and hemp ends which resulted in the large-scale manufacture and worldwide spread of paper. Although traditionally regarded as the inventor of paper, earlier forms of paper have existed since the 3rd century BCE, so Cai's contributions are limited to innovation, rather than invention.

Born in Guiyang Commandery (in what is now Leiyang), Cai arrived at the imperial court in Luoyang by 75 CE, where he served as a chamberlain for Emperor Ming, and then as Xiao Huangmen, an imperial messenger for Emperor Zhang. To assist Lady Dou in securing her adopted son as designated heir, he interrogated Consort Song and her sister, who then killed themselves. When Emperor He ascended the throne in 88 CE, Dou awarded Cai with two positions: Zhongchang shi, a political counselor to the emperor that was the highest position for eunuchs of the time, and also as Shangfang Ling, where Cai oversaw the production of instruments and weapons at the Palace Workshop.

Despite Emperor He's successful coup d'état against the Dou family in 92 CE, Cai was undisturbed by his former ally's downfall. His position in the Palace Workshop increased in scope; he became responsible for the production of ceremonial weapons, which the Hou Hanshu reports were of exemplary craftsmanship. However, Cai's most noted innovation was in 105 CE, when he substantially improved the papermaking process with the use of tree bark, hemp waste, old rags, and fishnets. His new type of paper quickly displaced the bamboo and wooden slips used until then, and Cai received wealth and fame throughout the empire. In 110 CE, Lady Deng, who had become the empress dowager to the young Emperor An, appointed Cai to oversee 100 scholars' new edition of the Five Classics. Cai was rewarded for his imperial service in 114 CE; he received the title of marquis, and was enfeoffed lord of Longting, a small village. When his ally Deng died in 121 CE, Cai was ordered to the Ministry of Justice because of his involvement in the death of the emperor's grandmother, Consort Song. Ashamed at his predicament and expecting to be sentenced to death, he committed suicide that year and died in the capital city in which he had spent almost his entire adult life.

Cai's improvements to paper-making are considered to have had an enormous impact on human history, and of those who created China's Four Great Inventions—the compass, gunpowder, papermaking and printing—Cai is the only inventor whose name is known. Although in China he is revered in ancestor worship, deified as the god of papermaking, and appears in Chinese folklore, he is mostly unknown outside of East Asia. His hometown in Leiyang remains an active center of paper production.

Cai Lun (umbes 50 Guiyang – 121) oli Hiina eunuhh, keda tuntakse paberi leiutajana.

Cai Lun (kiin. 蔡倫; Wade-Giles: Tsai Lun) (50 – 121) oli Kiinassa elänyt eunukki, jota kiinalaiset ovat 100-luvulta alkaen pitäneet paperin ja paperinvalmistusprosessin keksijänä. Hänen elämästään tiedetään hyvin vähän. Noin vuonna 105 hän esitteli keisari Ho Tille ensimmäiset paperiarkit, jotka oli valmistettu hienonnetusta kasvimassasta prässäämällä ja kuivattamalla. Han-dynastian historiikissa kerrotaan Cai Lunin keksinnöistä. Kiinassa hänen nimensä on hyvin tunnettu.

Aikaisemmin niin sanottu paperi tehtiin Kiinassa bambusta ja ne olivat raskaita ja kömpelöitä käsitellä ja kuljettaa. Myös silkkiä käytettiin, mutta se oli hyvin kallista. Cai Lunin Kiinassa ei tunnettu vielä edes pergamentin tai veliinin tapaista materiaalia, jotka lännessä olivat käytössä kirjoitusten tallentamisessa, joten Cai Lunin keksintö oli vertaansa vailla. Veliini valmistettiin lampaan tai vasikan nahasta.

Nykyisin paperinvalmistus tapahtuu hienontamalla kasvimateriaali sosemaiseksi aineeksi, josta tehdään teollisesti tai käsin paperia. Seulan avulla siivilöidään ohut kerros paperimassaa tasaiseksi levyksi, joka kuivataan prässäämällä. Kiinalainen paperi valmistettiin alun perin mulperipuun kuoresta.

Pian kiinalaiset veivät paperia ympäri Aasiaa, mutta paperin tekotapa pysyi vuosisatoja kiinalaisten salaisuutena. Eurooppalaiset alkoivat valmistaa paperia vasta 1000 vuotta myöhemmin opittuaan sen taidon arabeilta. Arabit taas olivat varastaneet sen taidon kiinalaisilta. Arabit olivat nimittäin vanginneet muutamia kiinalaisia paperintekijöitä vuonna 751 ja pian paperinvalmistus aloitettiin Samarkandissa ja Bagdadissa. Arabimaailman kautta taito levisi myös länteen ja Euroopassa paperia alettiin tehdä 1100-luvulla. Gutenbergin keksintö toi paperille painetut tuotteet kaikkien ulottuville.

Kiinalaisissa aikakirjoissa kerrotaan, että Cai Lunin keksintö miellytti keisari Hetä suuresti, joten keisari myönsi hänelle ylimyksen arvon. Cai Lunista tuli varakas, mutta hän sekaantui myöhemmin palatsin sisäisiin juonitteluihin ja päätyi hävinneelle puolelle. Aikakirjojen mukaan jouduttuaan epäsuosioon Cài Lún kävi kylvyssä, puki ylleen parhaat vaatteensa ja joi myrkkyä.

Cai Lunia koskevien viittausten puuttuminen on herättänyt epäilyn, että hän olisi keksitty henkilö. Tutkimukset ovat kuitenkin osoittaneet, että Cai Lun -niminen henkilö toimi Kiinan keisarin hovin virkailijana.

Cai Lun (Kinesiska: 蔡倫, Cài Lún, Wade-Giles: Ts'ai Lun), född omkring år 50, död år 121, var en eunuck och kinesisk minister från Guiyang i provinsen Hunan under kejsare He.

Cai Lun dokumenterade omkring år 105 e. Kr. pappersframställningen i östra Han-riket och räknas som uppfinnaren av tekniken för tillverkning av papper genom att avvattna en fibersuspension på en viraduk. Även om papper hade tillverkats i Kina sedan 100-talet f. Kr., var Cai Lun ansvarig för signifikanta förbättringar och standardisering av papperstillverkningen genom nya apparatkonstruktioner för tillverkningsprocessen.