spool-rack
Other languages: snellestativ (norwegian bokmål), rullram (swedish), rullateline (finnish), tenstativ (danish), balbínustóll (icelandic), cantre (french), spulenrahmen (german)
Description
Ställning för flera varprullar vid varpning med många trådar samtidigt. I Danmark och Norge förekommer en låda med fack för nystan eller varprullar: da trendekasse, rendekiste, no rennekiste, ty schärkasten. [sv]
Dataset owner
Textilmuseet (Museum) [sv] owns the information on this page
Contact information
Viktoria Holmqvist, Textilmuseet [sv]
License
Public Domain Dedication (CC0)
applies to the information on this page
Last changed
19/03/2024 19:59:51
Published
Status
Label
spool-rack
English
snellestativ
rullram
rullateline
tenstativ
balbínustóll
cantre
spulenrahmen
Description
Ställning för flera varprullar vid varpning med många trådar samtidigt. I Danmark och Norge förekommer en låda med fack för nystan eller varprullar: da trendekasse, rendekiste, no rennekiste, ty schärkasten.
Swedish
Reference
Nordisk textilteknisk terminologi : förindustriell vävnadsproduktion : definitioner på svenska och synonymer på danska, isländska, norska och finska samt på engelska, franska och tyska. Agnes Geijer (ed.), Marta Hoffmann (ed.). Johan Grundt Tanum Forlag (1979).
Swedish