fulling

valking (norwegian bokmål), valkning (swedish), vanutus (finnish), valkning (danish), þóf (icelandic), foulage (french), walken (german)

Textile technical terminology (Textilmuseet [sv])

Description
Efterbehandling av vävnader av ull eller hår. Avser att genom bearbetning, under inverkan av värme och fuktighet, få ullhålen att förfiltas. Ofta driven så långt att tyget krymper på både längden och bredden. [sv]
Dataset owner
Textilmuseet (Museum) [sv] owns the information on this page
Contact information
Viktoria Holmqvist, Textilmuseet [sv]
License
Public Domain Dedication (CC0) applies to the information on this page
Last changed
March 22, 2016 7:45:34 AM CET
Published
Status

URI
http://kulturnav.org/230b8e7e-e9db-4121-a351-8bc1a337f588 | RDF/XML | JSON-LD
Label
fulling
English

valking
Norwegian bokmål

valkning
Swedish

vanutus
Finnish

valkning
Danish

þóf
Icelandic

foulage
French

walken
German

Alternative label
milling
English

stamping
Norwegian bokmål

stampning
Swedish

stampning
Danish

tøving
Norwegian bokmål

Description
Efterbehandling av vävnader av ull eller hår. Avser att genom bearbetning, under inverkan av värme och fuktighet, få ullhålen att förfiltas. Ofta driven så långt att tyget krymper på både längden och bredden.
Swedish

Reference
Nordisk textilteknisk terminologi : förindustriell vävnadsproduktion : definitioner på svenska och synonymer på danska, isländska, norska och finska samt på engelska, franska och tyska. Agnes Geijer (ed.), Marta Hoffmann (ed.). Johan Grundt Tanum Forlag (1979).
Swedish