/ "munkinvyö"-kuvio[fi]
Tuskaft med skyttlat mönsterinslag som flotterar på tygets båda sidor. Endast två mönsterskäl förekomma. Solvas i två partier på fyra skaft. Den typiska mönsterformen är en åttabladig figur. Förekommer ibland även broscherat.[sv]
/ ten[da]
Den del av ett spinnredskap vars rotation fortplantats till spånadsämnet och ger det snodd.[sv]
/ textil[da]
Vara, eller föremål, tillverkad genom flätning, vävning, stickning etc. av garn eller trådar. Märk att den engelska termen endast avser i egentlig mening vävda föremål. Jfr Vävnad, Tyg.[sv]
/ textur[da]
Karaktären av en vävnads yta, i den mån denna beror på vävnadens struktur, d.v.s. den använda bindningen, materialets art, garntjocklek, trådtäthet m.m.[sv]
/ veftaborinn (a)[is]
Om delar av en vävnad där inslaget är hårdare packat beroende på ojämn tillskagning eller ojämn garngrovlek. Jfr Glesrand.[sv]
/ sammanslagning[sv]
Sammanpackning av inslaget vartefter vävningen fortgår.[sv]
/ rør[da]
Mellanrummet mellan tänderna i vävskeden varigenom varptrådarna trädas.[sv]
/ rit[da]
En av de tunna lamellerna i vävskeden mellan vilka varptrådarna trädas.[sv]
tolagt
trelagt
mehrfachzwirn [de]
/ trelagt
Anger det antal enkla (endast spunna) trådar som ingå i en tvinnad eller dubbeltvinnad tråd.[sv]
De vid bråkningen krossade veddelarna av linstjälken vilka avskiljas under linets vidare beredning, framför allt vid skäktningen.[sv]
/ lerretsbinding
En av de tre grundbindningarna. Rapporten består av två varp- och två inslagstrådar. Varje inslagstråd går växelvis över en och under en varptråd. Jfr Panama.[sv]
/ tramsilke[sv]
Glera grègetrådar tvinnade tillsammans mycket löst, 80-150 varv per m.[sv]
/ gegenläufig[de]
Första rapporten inredd i rak följd, andra rapporten omvänd. Mönstret är symmetriskt med en mittaxel parallell med varpen (vänder på en tråd)[sv]
Vävnad med tre var för sig kompletta tyger vävda samtidigt enligt samma princip som i dubbelväv.[sv]
/ ritning[da]
Trädning av varptrådarna genom skeden.[sv]
/ tvöföld trissa[is]
I vävstolen hängande block i vars trissor skaftsnörena löper, för att skaften skall kunna höjas och sänkas.[sv]
/ hjólkerlingar[is]
Små hjul över vilka uppknytningssnörena löpa för att deras rörelser skall underlättas.[sv]
I en dragvävstol den ram med insatta hjul, över vilka harnesksnörena löpa, för att dragningen skall underlättas.[sv]
/ wire[sv]
Solid metalltråd med rund genomskärning, eventuellt också valsad platt.[sv]
/ skammel[da]
Rörligt upphängd slå kopplad till skaften, vilken trampas ner för att höja och sänka dessa.[sv]
I arbeid...