Numbskull Stories (AT 1200-1349) (AT:Molbohistorier)

Other languages: Molbohistorier (AT 1200-1349) (norwegian bokmål)

Type catalogue for SAMLA and ISOF (Universitetet i Bergen)

Broader concept
AT (AT)
Dataset
Type catalogue for SAMLA and ISOF (Universitetet i Bergen)
Dataset owner
Universitetet i Bergen (Educational institution) owns the information on this page
Last changed
30/01/2025 10:47:26
Published
Status
URI
http://kulturnav.org/af4a581b-fa4e-41b9-b721-0835b00fd110 | RDF/XML | JSON-LD
Label
Numbskull Stories (AT 1200-1349)
English
Molbohistorier (AT 1200-1349)
Norwegian bokmål
Code
AT:Molbohistorier
Category
Classification
English
Klassifikation
Norwegian bokmål
Klassifikation
Swedish
Klassifikatsioon
Estonian
Broader concept
AT (AT) - Classification
English
Narrower concept
The plowing (AT 1201)
English
Fuglen i kornåkeren (AT 1201)
Norwegian bokmål
The man without a head in the bear's den (AT 1225)
English
Den hodeløse (AT 1225)
Norwegian bokmål
One woman to catch the squirrel, the other to get the cooking pot (AT 1227)
English
Ekornjakten (AT 1227)
Norwegian bokmål
Man sitting on branch of tree cuts it off (AT 1240)
English
Hogge av greina en sitter på (AT 1240)
Norwegian bokmål
The tree is to be pulled down (AT 1241)
English
Treet som var tørst (AT 1241)
Norwegian bokmål
Loading the wood (AT 1242)
English
"Drar du den, så drar du den og" (AT 1242)
Norwegian bokmål
Carrying prat of the load (AT 1242A)
English
Båten blir lettere (AT 1242A)
Norwegian bokmål
The wood is carried down the hill (AT 1243)
English
Bære eller trille tømmer (AT 1243)
Norwegian bokmål
Sunlight carried in a bag into the windowless house (AT 1245)
English
Dagen ville ikke gå inn gjennom døra (AT 1245)
Norwegian bokmål
A hole to throw the earth in (AT 1255)
English
Grave brønn (AT 1255)
Norwegian bokmål
The porridge in the ice hole (AT 1260)
English
Maten i tjernet (AT 1260)
Norwegian bokmål
Jumping into the sea for fish (AT 1260**)
English
Dukke etter fisk (AT 1260**)
Norwegian bokmål
Numskull strikes all the matches in order to try them (AT 1260B*)
English
Prøve fyrstikkene (AT 1260B*)
Norwegian bokmål
Rowing without going forward (AT 1276)
English
Båten som var tørst (AT 1276)
Norwegian bokmål
Marking the place in the boat (AT 1278)
English
Merket i båtripa (AT 1278)
Norwegian bokmål
Pulling on the shirt (AT 1285)
English
Den igjensydde skjorta (AT 1285)
Norwegian bokmål
Numskull unable to count their own number (AT 1287)
English
Telle seg selv (AT 1287)
Norwegian bokmål
These are not my feet (AT 1288*)
English
Det er ikke mine bein (AT 1288*)
Norwegian bokmål
Drowning the crayfish as punsihment (AT 1310)
English
Drukne ålen (AT 1310)
Norwegian bokmål
The man takes seriously the predicition of death (AT 1313A)
English
Mannen som trodde han var død (AT 1313A)
Norwegian bokmål
Other mistaken identities (AT 1319*)
English
Grisungene i kjølvannet (AT 1319*)
Norwegian bokmål
Fools frightened (AT 1321)
English
Den redde mannen (AT 1321)
Norwegian bokmål
Moving the church (AT 1326)
English
Flytte kirken (AT 1326)
Norwegian bokmål
Foxes in the sails (AT unclassified 1200)
English
Reven i seilene (AT unclassified 1200)
Norwegian bokmål
A dead man as bait (AT unclassified 1201)
English
Død mann som agn (AT unclassified 1201)
Norwegian bokmål
The father and the son who were out travelling (AT unclassified 1202)
English
Faren aa sonen som va' ute færas (AT unclassified 1202)
Norwegian bokmål
Carrying the pelt (AT unclassified 1203)
English
Dei tvo fjøllmennane som rodde paa skinfelden paa Nordsjaa (AT unclassified 1203)
Norwegian bokmål
Denmark does not exist (AT unclassified 1204)
English
Danmark finnes ikke (AT unclassified 1204)
Norwegian bokmål
Rowing in the middle of the fjord (AT unclassified 1205)
English
Ro midt i fjorden (AT unclassified 1205)
Norwegian bokmål
The worms in the herring (AT unclassified 1206)
English
Austmannen og makrellen (AT unclassified 1206)
Norwegian bokmål
The yawl-child (AT unclassified 1207)
English
På vårsildfiske (Jollen) (AT unclassified 1207)
Norwegian bokmål
Making fast the boat to the mast (AT unclassified 1208)
English
Feste båten til masta (AT unclassified 1208)
Norwegian bokmål
The old woman searching for her goat (AT unclassified 1209)
English
Etter geiter (AT unclassified 1209)
Norwegian bokmål
The untamed boat (AT unclassified 1210)
English
På sjøen (AT unclassified 1210)
Norwegian bokmål
Sailing in the contrary wind (AT unclassified 1211)
English
Sigling (AT unclassified 1211)
Norwegian bokmål
Setting up the sail (AT unclassified 1212)
English
Sigling (Sette opp segla) (AT unclassified 1212)
Norwegian bokmål
Pulling the boat on the reef (AT unclassified 1213)
English
Vossaskjer (AT unclassified 1213)
Norwegian bokmål
Strange wind (AT unclassified 1214)
English
Rar vind (AT unclassified 1214)
Norwegian bokmål
Reducing the boat's speed (AT unclassified 1215)
English
Sette ned farten på båten (AT unclassified 1215)
Norwegian bokmål
Hospitality (AT unclassified 1216)
English
Gjestmilde (AT unclassified 1216)
Norwegian bokmål
The wind-bound "stril" (AT unclassified 1217)
English
En strilehistoire (AT unclassified 1217)
Norwegian bokmål
Twisted braces (AT unclassified 1218)
English
Vridde bukseseler (AT unclassified 1218)
Norwegian bokmål
Good fellows (AT unclassified 1219)
English
Gode karer (AT unclassified 1219)
Norwegian bokmål
Getting room for the eggs (AT unclassified 1220)
English
Finne plass til egg (AT unclassified 1220)
Norwegian bokmål
Staying with a friend in rainy weather (AT unclassified 1221)
English
Bli hos en venn i regnvær (AT unclassified 1221)
Norwegian bokmål
Driving in the nail's head first (AT unclassified 1222)
English
Slå inn hodet på spikeren først (AT unclassified 1222)
Norwegian bokmål
The shoes in the funrace (AT unclassified 1223)
English
Snaasingen som sætt sko'n inni jarnskapen. (AT unclassified 1223)
Norwegian bokmål
Carrying the sail (AT unclassified 1224)
English
Da snaasingen skoll sæggel (AT unclassified 1224)
Norwegian bokmål
The woman and the north wind (AT unclassified 1225)
English
Kjerringa og nordavinden (AT unclassified 1225)
Norwegian bokmål
His beard or his life (AT unclassified 1226)
English
Skjegget eller livet (AT unclassified 1226)
Norwegian bokmål
The land-lubbers who are "reefing sails" (AT unclassified 1227)
English
Da rindalingen skoll aatt Fosna (Søfte) (AT unclassified 1227)
Norwegian bokmål
The wandering mountain (AT unclassified 1228)
English
Lyfte upp Bergj'e (De to snaasingan som skoll ro te byn/ De va Snåsinga som vart leggan ponni Låkshammerån) (AT unclassified 1228)
Norwegian bokmål
How wide the world is (AT unclassified 1229)
English
Da snaasingen skoll fertæl kor stor vala va (AT unclassified 1229)
Norwegian bokmål
The closed strait (AT unclassified 1230)
English
Det stengte stredet (AT unclassified 1230)
Norwegian bokmål
Measuring the height of the flag-staff (AT unclassified 1231)
English
Måle høyden på flaggstangen (AT unclassified 1231)
Norwegian bokmål
The girl who patched her apron (AT unclassified 1232)
English
Jenta som lappa forkledet (AT unclassified 1232)
Norwegian bokmål
The bear's tail (AT unclassified 1233)
English
Går ho av rompa (AT unclassified 1233)
Norwegian bokmål
The cod (AT unclassified 1234)
English
Kroppa (AT unclassified 1234)
Norwegian bokmål
Binding the boat (AT unclassified 1235)
English
Setja paa Festra (AT unclassified 1235)
Norwegian bokmål