Billedvev

Andre språk: Biletvev (nynorsk), Tapestry (engelsk), tapisseries (fransk), Tapisserien (tysk), wandtapijten (nederlandsk), tapicería (cubierta y colgadura) (spansk), arazzo (italiensk)

Kunstverkinndeling: Underkategori (A.2.4.B)

Overordnet term
Sist lagret
19.03.2024 20:24:19
20.04.2024 09:22:37
Publisert
Status

URI
http://kulturnav.org/5691c562-060f-4381-a537-2ec4b67cec82 | RDF/XML | JSON-LD
Betegnelse
Billedvev
Bokmål

Biletvev
Nynorsk

Tapestry
Engelsk

tapisseries
Fransk

Tapisserien
Tysk

tapicería (cubierta y colgadura)
Spansk

arazzo
Italiensk

wandtapijten
Nederlandsk

Alternativ betegnelse
Tapisserien
Tysk

arazzi
Italiensk

arras
Engelsk

gobelins (tapestries)
Engelsk

hanging, tapestry
Engelsk

hangings, tapestry
Engelsk

tapestry (wall hanging)
Engelsk

tapestry hanging
Engelsk

tapestry hangings
Engelsk

tapicería (cubierta y colgadura)
Spansk

tapisserie
Nederlandsk

tapisseries
Fransk

tapissery
Engelsk

tapiz
Spansk

tapstery
Engelsk

tapstrie
Engelsk

tapstry
Engelsk

wandtapijt
Nederlandsk

wandtapijten
Nederlandsk

Store norske leksikon

Omfatter
Heavy, woven textiles used as wall hangings, curtains, upholstery, or to hang from windows or balconies. Tapestries are characterized by decoration that may include ornamental or pictorial subjects; they often have details that are painted or embroidered. They are usually of wool and hand-woven on a tapestry loom by a process that differs from cloth-weaving in that the weft travels only to the warp at the edge of a particular color or pattern in the design, rather traveling from edge to edge of the entire piece of fabric. Various techniques are used in mixing and overlaying colors to create shading and patterns. The term also refers to machine-woven imitations of hand-made hangings.
Engelsk

Referentes a tejidos gruesos usados como colgaduras de murallas, cortinas, tapicería de pared, o colgaduras de ventanas o balcones. Tapices caracterizados por decoración que puede incluir temas ornamentales o pictóricos; a menudo tienen detalles pintados o bordados. Normalmente son de lana o tejidos a mano en un telar de tapicería por un proceso que se diferencia del tejido de tela en que la trama va sólo a la urdiembre en el borde de un color o modelo particular en el diseño, más bien que viaja desde un borde a otro de la pieza completa de tela. Varias técnicas son usadas mezclando y sobreponiendo colores para crear sombras y diseños. El término también se refiere a colgantes producidos a máquina que imitan los hechos a mano.
Spansk

Verwijst naar zwaar, geweven textiel dat als wandbekleding, gordijn of meubelbekleding wordt gebruikt, of vanaf een raam of balkon omlaag hangt. Kenmerkend voor tapisserieën is het decoratieve karakter, met ornamentele of picturale thema's; vaak zijn ze voorzien van geschilderde of geborduurde details. Meestal zijn tapisserieën van wol en met de hand geweven op een weefgetouw, met een procedé dat afwijkt van het normale textielweven: de inslag reikt slechts over een gedeelte van de schering, namelijk tot de rand van een bepaalde kleur of patroon in het ontwerp, en dus niet van rand tot rand. Voor het mengen en combineren van kleuren van schaduwpartijen en patronen worden diverse technieken gebruikt. De term verwijst tevens naar machinaal vervaardigde imitaties van met de hand gemaakte wandkleden.
Nederlandsk

Overordnet term
Bokmål

Webreferanse
Endringsnotat

Oversettelse av term til engelsk, exactMatch og kildehenvisning innført av Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, 17.02.2014 gjennom en importfil.

Bokmål
Uuid
5691c562-060f-4381-a537-2ec4b67cec82
ACL (rettigheter)
7a651b7e-b918-48e3-97bb-18e190a46643_SHARED
Status
Publisert
Status Lagret av Tidspunkt
Publisert root 11.11.2013 22:57:40

Plassholdere
Nei
Opprettet av
IMPORT_TEST 03.05.2013 14:23:06
Benyttes av (Primus/Digitalt Museum)
Benyttes av (abonnement)
Deles i mapper
Opprettet av
IMPORT_TEST
Opprettet
03.05.2013 14:23:06
Sist lagret av
root
Sist lagret
19.03.2024 20:24:19
Statusendring
Status Lagret av Tidspunkt
Publisert root 11.11.2013 22:57:40
Tidligere lagret
Erstatt Lagret Lagret av
11.11.2021 10:14:46 11.11.2021 10:14:43 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:43 11.11.2021 10:14:41 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:41 11.11.2021 10:14:39 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:39 11.11.2021 10:14:36 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:36 11.11.2021 10:14:34 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:34 11.11.2021 10:14:33 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:33 11.11.2021 10:14:30 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:30 11.11.2021 10:14:28 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:28 11.11.2021 10:14:26 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:26 11.11.2021 10:14:25 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:25 11.11.2021 10:14:22 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:22 11.11.2021 10:14:20 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:20 11.11.2021 10:14:19 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:19 11.11.2021 10:14:17 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:17 11.11.2021 10:14:15 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:15 11.11.2021 10:14:13 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:13 11.11.2021 10:14:11 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:11 11.11.2021 10:14:10 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:10 11.11.2021 10:14:08 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:08 11.11.2021 10:14:06 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:06 11.11.2021 10:14:05 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:05 11.11.2021 10:14:03 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:03 11.11.2021 10:14:01 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:01 11.11.2021 10:14:00 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:14:00 11.11.2021 10:13:57 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:57 11.11.2021 10:13:56 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:56 11.11.2021 10:13:54 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:54 11.11.2021 10:13:52 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:52 11.11.2021 10:13:50 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:50 11.11.2021 10:13:49 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:49 11.11.2021 10:13:47 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:47 11.11.2021 10:13:45 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:45 11.11.2021 10:13:43 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:43 11.11.2021 10:13:41 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:13:41 15.09.2021 09:27:28 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
15.09.2021 09:27:28 09.01.2015 20:50:47 Ulf Bodin (KulturIT)
09.01.2015 21:50:47 09.01.2015 13:44:18 root
09.01.2015 20:50:47 09.01.2015 20:50:47 root
26.02.2014 16:08:59 26.02.2014 16:08:59 UlfB
17.02.2014 11:30:01 17.02.2014 11:30:01 UlfB
11.11.2013 22:57:40 11.11.2013 22:57:40 root