Ellen Rydelius (27 February, 1885 – 1 April, 1957) was a Swedish translator and writer. She wrote a large number of guide books to major cities and several cookbooks but her major works are translations of Russian novels. In particular, she is remembered for her translation into Swedish of Fyodor Dostoevsky's Brothers Karamazov.
[en]Rydelius, Ellen. (1885 - 1957)
Andre språk: Rydelius, Ellen (svensk), Rydelius, Ellen (engelsk), Rydelius-Wägner, Ellen Viktoria (tysk)
Personer med anknytning till Värmlands museum (Värmlands museum) [sv]
Beskrivelse
Ellen Rydelius skapade den moderna svenska guideboken, men var också framstående som journalist och översättare. [sv]
Ansvarlig forvalter
Värmlands museum (Museum) [sv] forvalter informasjonen på denne siden
Kontaktinformasjon
info@varmlandsmuseum.se [sv]
Lisens
Open Data Commons Attribution License (ODC-BY) [en]
gjelder informasjonen på denne siden og ikke noen verk/objekter opprettet av aktøren
https://www.oclc.org/
https://www.oclc.org/
Sist lagret
19.03.2024 21:55:58
27.04.2024 14:33:17
Publisert
Status
Navn
Rydelius, Ellen.
Bokmål
Rydelius, Ellen
Rydelius, Ellen
Rydelius-Wägner, Ellen Viktoria
Fornavn
Ellen
Svensk
Ellen
Mellomnavn
Viktoria
Svensk
Viktoria
Etternavn
Rydelius
Svensk
Rydelius
Annet navn
Rydelius, Ellen, 1885-1957 [sv] -
Beskrivelse
Ellen Rydelius skapade den moderna svenska guideboken, men var också framstående som journalist och översättare.
Svensk
Ellen Rydelius was the creator of the modern Swedish guidebook, but was also an eminent journalist and translator.
Wikipedia (via Wikidata)
Svensk
Ellen Viktoria Rydelius, född 27 februari 1885 i Norrköping, död 1 april 1957 i Högalids församling i Stockholm, var en svensk journalist, översättare av rysk skönlitteratur, föreläsare och författare. Signaturer: Rydelia och Elena Petrovna.
[sv]
·
Wikipedia (via Wikidata) ·
27.04.2024 14:33:17
Fødsel
27.02.1885
Død
01.04.1957
Samme som
Samme som (URL)
Se også
DigitaltMuseum
0210313330408
Administrativt notat
Importert fra VIAF 14.03.2023 12:15:43
Bokmål
Importerad från VIAF 2023-03-14 12:15:43
Imported from VIAF 14/03/2023 12:15:43
Uuid
fb899226-05ed-4c02-9c30-a3f7e4588719
ACL (rettigheter)
942cf0c5-46b2-4a5d-8c6c-b300c8803feb_SHARED
Status
Publisert
| Status | Lagret av | Tidspunkt |
|---|---|---|
| Publisert | Fiffi Myrström (Värmlands museum[sv]) | 23.03.2023 08:54:30 |
| Godkjent | Frida Lindblom | 22.03.2023 11:41:47 |
| Til vurdering | Frida Lindblom | 22.03.2023 10:51:42 |
| Ny | Frida Lindblom | 14.03.2023 12:15:43 |
Datasett
Vis i datasett
Plassholdere
Nei
Lisens
Navngivelse, webadresse
Ansvarlig forvalter
Opprettet av
Frida Lindblom
14.03.2023 12:15:43
Bidrag fra
| root | 19.03.2024 21:55:58 | |
| Ulf Bodin (KulturIT) | KulturIT | 29.02.2024 12:52:30 |
| Frida Lindblom | 22.05.2023 14:50:29 | |
| Fiffi Myrström (Värmlands museum[sv]) | Värmlands museum (Museum) [sv] | 23.03.2023 08:54:30 |
| _system | 14.03.2023 12:15:43 |
Godkjente forslag
Benyttes av (Primus/Digitalt Museum)
Benyttes av (abonnement)
Deles i mapper
Opprettet av
Opprettet
14.03.2023 12:15:43
Sist lagret av
root
Sist lagret
19.03.2024 21:55:58
Statusendring
| Status | Lagret av | Tidspunkt |
|---|---|---|
| Publisert | Fiffi Myrström (Värmlands museum[sv]) | 23.03.2023 08:54:30 |
| Godkjent | Frida Lindblom | 22.03.2023 11:41:47 |
| Til vurdering | Frida Lindblom | 22.03.2023 10:51:42 |
| Ny | Frida Lindblom | 14.03.2023 12:15:43 |
Tidligere lagret
| Erstatt | Lagret | Lagret av |
|---|---|---|
| 29.02.2024 12:52:30 | 25.02.2024 11:18:42 | Ulf Bodin (KulturIT) |
| 25.02.2024 11:18:42 | 24.02.2024 13:03:06 | Ulf Bodin (KulturIT) |
| 24.02.2024 13:03:06 | 22.05.2023 14:50:29 | Ulf Bodin (KulturIT) |
| 22.05.2023 14:50:29 | 23.03.2023 08:54:30 | Frida Lindblom |
| 23.03.2023 08:54:30 | 22.03.2023 11:41:47 | Fiffi Myrström (Värmlands museum[sv]) |
| 22.03.2023 11:41:47 | 22.03.2023 10:51:42 | Frida Lindblom |
| 22.03.2023 10:51:42 | 14.03.2023 14:23:41 | Frida Lindblom |
| 14.03.2023 14:23:41 | 14.03.2023 12:16:29 | Ulf Bodin (KulturIT) |
| 14.03.2023 12:16:29 | 14.03.2023 12:15:59 | Frida Lindblom |
| 14.03.2023 12:15:59 | 14.03.2023 12:15:43 | Frida Lindblom |
| 14.03.2023 12:15:43 | 14.03.2023 12:15:43 | _system |
| 14.03.2023 12:15:43 | 14.03.2023 12:15:43 | Frida Lindblom |
I arbeid...