Triptyk

Andre språk: Triptyk (nynorsk), Triptyk (svensk), triptych (engelsk), triptyque (fransk), Triptycha (tysk), drieluiken (nederlandsk), trittico (italiensk), tríptico (spansk)

Grupperingstype (A.2.1.B)

Sist lagret
19.03.2024 20:07:17
23.03.2024 08:06:14
Publisert
Status

URI
http://kulturnav.org/df53ccfe-a7f0-4c7b-b844-400630d516da | RDF/XML | JSON-LD
Betegnelse
Triptyk
Bokmål

Triptyk
Nynorsk

Triptyk
Svensk

triptych
Engelsk

triptyque
Fransk

Triptycha
Tysk

tríptico
Spansk

trittico
Italiensk

drieluiken
Nederlandsk

Alternativ betegnelse
Triptycha
Tysk

Triptychen
Tysk

drieluiken
Nederlandsk

triptiek
Nederlandsk

triptych
Engelsk

trittico
Italiensk

tríptico
Spansk

Store norske leksikon

Omfatter
Paintings or carvings consisting of or mounted on three attached panels, often hinged so that the outer wings fold over the central portion; a common form for altarpieces. Also used for other works having three related images side by side.
Engelsk

Gemälde oder Schnitzarbeit, die aus drei aneinandergesetzten Tafeln bestehen oder auf solchen befestigt sind, häufig aufklappbar, so dass die äußeren Flügel über den mittleren Teil klappen; eine übliche Form für ein Altarretabel. Auch für andere Werke gebraucht, die drei in Beziehung stehende Bilder nebeneinander aufweisen.
Tysk

Pinturas o tallas consistentes en o montadas sobre tres paneles fijos, a menudo engoznadas de modo que las alas exteriores se doblan sobre la porción central; una forma común de piezas de altar. También usado para otras obras de tres imágenes relacionadas.
Spansk

Beeldende werken bestaande uit drie aan elkaar bevestigde panelen, meestal gebeeldhouwd of geschilderd. Vaak aan elkaar gezet met scharnieren, zodat de buitenpanelen voor het middenpaneel kunnen worden geklapt; gebruikelijk bij altaarstukken. Term ook gebruikt voor andere werken met drie afbeeldingen naast elkaar.
Nederlandsk

Webreferanse
Ingen treff.
Uuid
df53ccfe-a7f0-4c7b-b844-400630d516da
ACL (rettigheter)
afdd3455-f355-4497-b445-d17afde6bee7_SHARED
Status
Publisert
Status Lagret av Tidspunkt
Publisert Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design) 13.03.2015 11:07:12

Datasett
Plassholdere
Nei
Opprettet av
IMPORT_TEST
Opprettet
03.05.2013 14:22:34
Sist lagret av
root
Sist lagret
19.03.2024 20:07:17
Statusendring
Status Lagret av Tidspunkt
Publisert Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design) 13.03.2015 11:07:12
Tidligere lagret
Erstatt Lagret Lagret av
10.11.2021 13:08:40 10.11.2021 13:08:38 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:38 10.11.2021 13:08:37 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:37 10.11.2021 13:08:34 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:34 10.11.2021 13:08:32 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:32 10.11.2021 13:08:29 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:29 10.11.2021 13:08:28 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:28 10.11.2021 13:08:26 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:26 10.11.2021 13:08:24 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:24 10.11.2021 13:08:23 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:23 10.11.2021 13:08:21 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:21 10.11.2021 13:08:20 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:20 10.11.2021 13:08:18 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:18 10.11.2021 13:08:16 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:16 10.11.2021 13:08:14 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:14 10.11.2021 13:08:12 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:12 10.11.2021 13:08:10 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:10 10.11.2021 13:08:09 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:09 10.11.2021 13:08:07 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:07 10.11.2021 13:08:06 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:06 10.11.2021 13:08:04 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:04 10.11.2021 13:08:02 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:02 10.11.2021 13:08:01 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:08:01 10.11.2021 13:07:59 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:07:59 10.11.2021 13:07:57 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
10.11.2021 13:07:57 15.09.2021 09:27:12 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
15.09.2021 09:27:12 23.02.2021 10:13:29 Ulf Bodin (KulturIT)
23.02.2021 10:13:29 13.03.2015 11:07:12 Ulf Bodin (KulturIT)
13.03.2015 11:07:12 09.01.2015 13:00:56 root
13.03.2015 11:07:12 13.03.2015 11:07:12 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)