Helseinstitusjon

helseinstitusjon

er en institusjon som mottar personer som er syke, skadede eller har funksjonshemninger, til undersøkelse, behandling eller pleie med hjemmel i helselovgivningen.

Betegnelsen blir vanligvis bare benyttet om sengeinstitusjoner som sykehus, sykehjem, rekonvalesenthjem og lignende. Institusjoner som faller inn under sosialtjenestelovgivningen, som for eksempel omsorgsboliger, er formelt sett ikke helseinstitusjoner. Fylkesmannen har tilsyn med alle helseinstitusjoner uansett hvem som står som eier.

• sykehjem
• sykehus
• helsetjeneste

Vårdgivare är en juridisk person (t ex statlig myndighet, region, kommun eller enskild näringsidkare) som yrkesmässigt bedriver hälso- och sjukvård . Vårdgivare kan också t ex vara ett apotek eller ett laboratorium som mottar vävnadsprover från vårdgivare och som bevarar proverna i en biobank

Den engelska termen Caregiver översätt ibland till svenskan som vårdgivare, men detta blir missvisande och vilseledande. Vårdgivare (på svenska) är inte enskild person som vårdar utan en juridisk person som tillhandahåller vård mm. Det är därför mer lämpligt att översätta Caregiver till svenska med vårdare (behöver definieras) eller vårdpersonal (behöver definieras).