pile weft
florskud [da]
/ florskud[da]
Det inslag i inslagssammet vars flotteringar skäres upp och bilda lugg.[sv]
Concept
Published
pinna
pinna [sv]
/ pinna[sv]
Fibrer avsöndrade av vissa havsmusslor. Garn och tyg därav. Tidigare stundom felaktigt identifierat med antikens byssos.[sv]
Concept
Published
/ þrinnað band[is]
Garn bestående av två eller flera trådar tvinnat tillsammans.[sv]
Concept
Published
plush
flos [is]
/ flos[is]
Skuren sammet med mycket lång lugg, i regel av ylle.[sv]
Concept
Published
ply
þrinna [is]
/ þrinna[is]
Att sno två eller flera redan spunna trådar tillsammans, för att få en tjockare tråd. Vanligen är snoddens riktning motsatt den som använts för spinningen. Märk, fr om mouliner, ty mulinieren endast om silke.[sv]
Concept
Published
Grègesilke som bibringats snodd. Snodden kan vara mycket lös eller mycket hård, upp till 3.000 varv pr m.[sv]
Concept
Published
Vanligen den punkt i en vävnad där en varptråd går över en inslagstråd och binder ner denna. Ibland också den punkt där ett inslag binder ner en varptråd.[sv]
Concept
Published
point paper plan
vetopuut [fi]
/ vetopuut[fi]
Schematisk bild av mönstret i en vävnad, vanligen ritad på rutpapper, vilken tjänar till ledning vid inredningen. Av patronen kan utläsas varje tråds rörelse i väven.[sv]
Concept
Published
Om en mönsterrapport i en färdig vävnad som, i förhållande till den ursprungliga rapporten, är vänd, som man vänder bladet i en bok, utmed en axel parallell med varpen.[sv]
Concept
Published
/ lok[da]
Knippen av varptrådar i samband med varpningen. Har varpningen gjorts med 4 trådar, är ett lagn = 8 varptrådar.[sv]
Concept
Published
portee cross
porrey cross
/ porrey cross
Korsning av varptrådarna (da kejsning) som göres under varpningen. Den bevaras under hela vävningen, för att varptrådarna skola hållas i sin inbördes ordning. Märk ty Lesekreuz = korsning av en tråd; Gangkreuz = korsning av grupper av trådar, användes för att fördela bredden över varpbommen. Jfr Lagn.[sv]
Concept
Published
Schematisk bild av trådarnas läge vid ett snitt genom väven i varpens eller i inslagets riktning.[sv]
Concept
Published
proportion
proportion [de]
/ proportion[de]
Uttrycker i antal trådar förhållandet mellan olika system inom samma vävnad, ex. antalet mönstervarptrådar per bottenvarptråd.[sv]
Concept
Published
pulley
tvöföld trissa [is]
/ tvöföld trissa[is]
I vävstolen hängande block i vars trissor skaftsnörena löper, för att skaften skall kunna höjas och sänkas.[sv]
Concept
Published
I en dragvävstol den ram med insatta hjul, över vilka harnesksnörena löpa, för att dragningen skall underlättas.[sv]
Concept
Published
I en dragvävstol det snöre till vilket stropparna knytes. Det löper först vertikalt och sedan horisontalt i vävstolen, varpå det kopplas mer eller mindre direkt till en lock. När man drar i locken höjer harnesksnöret de varptrådar, som det via stroppen och solvet står i förbindelse med. Märk en pulley cord och ty colletschnur = harnesksnöret från stroppen till trissbrädan; en tail cord, ty rahmencorde = den horisontala delen från trissorna. Hfr Harneskrustning[sv]
Concept
Published
pulleys
hjólkerlingar [is]
/ hjólkerlingar[is]
Små hjul över vilka uppknytningssnörena löpa för att deras rörelser skall underlättas.[sv]
Concept
Published
raddle
Gelesekamm [de]
/ Gelesekamm[de]
Vävsked genom vilken varpöglorna trädas, innan de göras fast vid varpbommen. Bomskeden fördelar trådarna jämnt och håller varpbredden konstant under bomningen. Jfr Redkam[sv]
Concept
Published