spindle
håndtein (norwegian bokmål), slända (swedish), värttinä (finnish), håndten (danish), halasnælda (icelandic), fuseau (french), handspindel (german)
Description
Spinnredskap bestående av en kort käpp, ten, försedd med ett litet svänghjul, sländtrissa. Hela redskapet roterar och ger spånadsmaterialet snodd. Det färdiga garnet lindas upp på tenen. [sv]
Dataset owner
Textilmuseet (Museum) [sv] owns the information on this page
Contact information
Viktoria Holmqvist, Textilmuseet [sv]
License
Public Domain Dedication (CC0)
applies to the information on this page
Last changed
22/03/2016 07:45:30
Published
Status
Label
spindle
English
håndtein
slända
värttinä
håndten
halasnælda
fuseau
handspindel
Description
Spinnredskap bestående av en kort käpp, ten, försedd med ett litet svänghjul, sländtrissa. Hela redskapet roterar och ger spånadsmaterialet snodd. Det färdiga garnet lindas upp på tenen.
Swedish
Related concept
Reference
Nordisk textilteknisk terminologi : förindustriell vävnadsproduktion : definitioner på svenska och synonymer på danska, isländska, norska och finska samt på engelska, franska och tyska. Agnes Geijer (ed.), Marta Hoffmann (ed.). Johan Grundt Tanum Forlag (1979).
Swedish
Work in progress...