Broderi

Andre språk: Broderi (nynorsk), Embroidery (visual works) (engelsk), broderie (fransk), Stickerei (tysk), borduurwerk (nederlandsk), bordado libre (spansk), bordado (portugisisk)

Kunstverkinndeling: Underkategori (A.2.4.B)

Overordnet term
Sist lagret
19.03.2024 20:24:19
20.04.2024 09:07:03
Publisert
Status

URI
http://kulturnav.org/2617019c-dc2a-4d73-b85a-6ab1af05cc6f | RDF/XML | JSON-LD
Betegnelse
Broderi
Bokmål

Broderi
Nynorsk

Embroidery (visual works)
Engelsk

broderie
Fransk

Stickerei
Tysk

bordado libre
Spansk

borduurwerk
Nederlandsk

bordado
Portugisisk

Alternativ betegnelse
Stickereien
Tysk

bordado
Portugisisk

bordado (obra visual)
Spansk

bordado libre
Spansk

embroideries
Engelsk

embroidery work
Engelsk

embroidery works
Engelsk

Store norske leksikon

Omfatter
Refers to works characterized by a pattern or design executed in stitches using thread or fine wire. The designs are typically executed on textiles, but leather, paper, or another media may also be used; the designs may be intended to be framed, or to decorate apparel, bed linens, furniture coverings, pillows, altar cloths, ceremonial hangings, or other items.
Engelsk

Bezeichnet eine Arbeit, die sich durch mit Stichen aus Faden oder feinem Draht ausgeführte Muster oder Entwürfe auszeichnet. Die Muster werden meist auf Textilien ausgeführt, aber es sind auch Leder, Papier oder andere Medien als Trägermaterial möglich; die Muster dienen als Rahmen oder Dekoration von Kleidung, Bett- und Tischwäsche, Kissen, Altardecken, zeremoniellen Behängen oder anderen Gegenständen.
Tysk

Se refiere a obras caracterizadas por un modelo o diseño ejecutado en puntadas usando hilos o alambres finos. Los diseños son usualmente ejecutados en textiles, sin embargo también se emplea el cuero, papel u otro medio; los diseños pueden tener como propósito el ser enmarcados o para decorar aparejos, ropa de cama, fundas de mobiliario, almohadas, ropa de altar, colgaduras ceremoniales u otros elementos.
Spansk

Verwijst naar werken die zich kenmerken door een patroon of ontwerp dat is uitgevoerd in met draad of fijn metaaldraad gemaakte steken. De patronen worden gewoonlijk uitgevoerd op stof, maar ook leer, papier of andere media kunnen worden gebruikt; de werken kunnen bedoeld zijn om ingelijst te worden of om kleding, bedtextiel, meubelbekleding, kussens, altaarkleden, ceremoniële voorhangen of andere zaken te versieren.
Nederlandsk

Refere-se a trabalhos caracterizados por um padrão ou desenho executado em pontos usando linha ou arame fino. Os projetos geralmente são executados em tecidos, mas também pode ser usado couro, papel ou outra mídia; os desenhos podem ser emoldurados ou para decorar roupas, roupas de cama, revestimentos de móveis, travesseiros, panos de altar, cortinas cerimoniais ou outros itens.
Portugisisk

Overordnet term
Bokmål

Endringsnotat

Oversettelse av term til engelsk, exactMatch og kildehenvisning innført av Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, 17.02.2014 gjennom en importfil.

Bokmål
Uuid
2617019c-dc2a-4d73-b85a-6ab1af05cc6f
ACL (rettigheter)
7a651b7e-b918-48e3-97bb-18e190a46643_SHARED
Status
Publisert
Status Lagret av Tidspunkt
Publisert root 11.11.2013 22:57:40

Plassholdere
Nei
Opprettet av
IMPORT_TEST 03.05.2013 14:23:06
Benyttes av (Primus/Digitalt Museum)
Benyttes av (abonnement)
Deles i mapper
Opprettet av
IMPORT_TEST
Opprettet
03.05.2013 14:23:06
Sist lagret av
root
Sist lagret
19.03.2024 20:24:19
Statusendring
Status Lagret av Tidspunkt
Publisert root 11.11.2013 22:57:40
Tidligere lagret
Erstatt Lagret Lagret av
11.11.2021 10:16:16 11.11.2021 10:16:13 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:13 11.11.2021 10:16:11 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:11 11.11.2021 10:16:09 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:09 11.11.2021 10:16:07 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:07 11.11.2021 10:16:05 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:05 11.11.2021 10:16:03 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:03 11.11.2021 10:16:01 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:16:01 11.11.2021 10:15:59 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:59 11.11.2021 10:15:57 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:57 11.11.2021 10:15:55 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:55 11.11.2021 10:15:53 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:53 11.11.2021 10:15:51 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:51 11.11.2021 10:15:49 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:49 11.11.2021 10:15:47 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:47 11.11.2021 10:15:46 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:46 11.11.2021 10:15:44 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:44 11.11.2021 10:15:42 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:42 11.11.2021 10:15:40 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:40 11.11.2021 10:15:38 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:38 11.11.2021 10:15:35 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:35 11.11.2021 10:15:33 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
11.11.2021 10:15:33 15.09.2021 09:27:28 Magnus Bognerud (Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design)
15.09.2021 09:27:28 09.01.2015 20:47:46 Ulf Bodin (KulturIT)
09.01.2015 21:47:46 09.01.2015 12:35:30 root
09.01.2015 20:47:46 09.01.2015 20:47:46 root
26.02.2014 16:08:59 26.02.2014 16:08:59 UlfB
17.02.2014 11:30:01 17.02.2014 11:30:01 UlfB
11.11.2013 22:57:40 11.11.2013 22:57:40 root