coarse woollen cloth

vadmel (norwegian bokmål), vadmal (swedish), sarka (finnish), vadmel (danish), vaðmál (icelandic), bure (french), loden (german)

Textile technical terminology (Textilmuseet [sv])

Description
Hemväft (d.v.s. icke importerat) grovt ylletyg i tuskaft eller kypert, oftast valkat efter vävningen. I äldre tid alltid kypert, så ännu i Is. Märk tt is vaðmál även kan vara av fin kvalitet. Jfr Kläde. [sv]
Dataset owner
Textilmuseet (Museum) [sv] owns the information on this page
Contact information
Viktoria Holmqvist, Textilmuseet [sv]
License
Public Domain Dedication (CC0) applies to the information on this page
Last changed
14/06/2016 09:48:01
Published
Status

URI
http://kulturnav.org/40499ef7-1ec1-4221-8493-8bacca377b7e | RDF/XML | JSON-LD
Label
coarse woollen cloth
English

vadmel
Norwegian bokmål

vadmal
Swedish

sarka
Finnish

vadmel
Danish

vaðmál
Icelandic

bure
French

loden
German

Description
Hemväft (d.v.s. icke importerat) grovt ylletyg i tuskaft eller kypert, oftast valkat efter vävningen. I äldre tid alltid kypert, så ännu i Is. Märk tt is vaðmál även kan vara av fin kvalitet. Jfr Kläde.
Swedish

Related concept
English

Norwegian bokmål

Swedish

Finnish

Danish

Icelandic

French

German

Reference
Nordisk textilteknisk terminologi : förindustriell vävnadsproduktion : definitioner på svenska och synonymer på danska, isländska, norska och finska samt på engelska, franska och tyska. Agnes Geijer (ed.), Marta Hoffmann (ed.). Johan Grundt Tanum Forlag (1979).
Swedish